在老而弥坚的太田资正，以及勇将真璧氏干带领，佐竹家的前锋大军在冻伤三分之一的情况下，冒雪突袭佐仓城之战，获得了成功。
重病卧床的千叶胤富，闻之佐仓城失陷的消息，当下于天守阁之中，切腹自杀。.
而其子千叶邦胤带着少数随从，匆匆佐仓城逃亡，连妻子，北条氏政的女儿，都给佐竹家俘虏。
佐仓城一失，千叶家败退，下总国的门户洞开。
不仅如此，佐竹家还一并遏制住了北条家上总，安房向小田原方向的援兵通道。
这一战，令整个战局大为改观。
佐竹义重的出手，震慑住了仍在观望中的关东群雄。
之后大雪纷纷扬扬地降下，各家皆是罢兵，暂时过冬，以备来年再战。
不过战局的罢兵，并未止歇，双方的使者暗流涌动，相互往来，分化，拉拢对方的阵营，各种手段，无所不用其极。
公元一五七九年。
乙卯年。
明万历七年。
正亲町天皇天正七年。
这一年，远隔大洋之外的大明朝，万历天子正启用张居正变法，整个大明国力呈现蒸蒸日上之态势。
而在远隔重洋的欧洲，莎士比亚完成了经典巨作《罗密欧与茱丽叶》。
而莎士比亚的老乡，英国海盗头子弗朗西斯.德雷克船长，继续着麦哲伦的脚步，完成了人类历史上第二个环球航行。
整个欧洲朝着大航海时代，又迈进了一步。
而在这一年，对于仍处于战国。群雄混战的日本而言，乱世的迷局已有了整合的迹象。